Adressen samler det bedste fra to verdener, for her mødes skøn natur med byliv i tæt afstand. Med sol fra morgen til aften og ikke mindst en indretning, der gemmer på fine detaljer og gode værelser, tegner sig her billedet af børnefamiliens ultimative drømmehjem.

Huset er beliggende på en stille vej med en dejlig udsigt til en fredet eng, hvor dyrelivet trives, samtidig med at hele familien kan nyde en udflugt til skoven 200 m væk. Samtidig har I kun 1 km ind til centrum af Aabenraa med dets gågade og forretninger, ligesom en friskole står til jeres rådighed i en afstand af 700 m, og der desuden blot er 1,5 km til både skole og strand.

De naturskønne omgivelser kommer virkelig til deres ret med den vestvendte terrasse, der er udstyret med glasværn og giver jer udsigt over engen, imens de flere terrasser yderligere sørger for, at I får solen at mærke fra formiddag til solnedgang. Til ejendommen fra 1915 hører også en stor carport med redskabsskur samt værksted med elektrisk port samtidig med, at der er gode parkeringsmuligheder og flisebelagt indkørsel.

I vil hurtigt erfare, at de skønne detaljer er indtænkt, heriblandt kvisten, der er lavet om til en kuppel, så I får en indvendig hvælving med højt til loftet. I stuen kan I samle jer om brændeovnen fra Hwam, når I trænger til kvalitetstid. Klinkegulvet breder sig ud i spisestuen, der også har udgang til en terrasse via en 4-fløjet foldedør. Her har I gulvvarme, hvilket ligeledes gør sig gældende på badeværelset, der er moderniseret i 1998 med specielt udvalgte italienske klinker samt en spa fra Unispa. Fra køkkenet kan I træde ud til en østvendt have og terrasse med morgensol, og herfra kan I også begive jer op på en førstesal med et gæstetoilet og fire mulighedsrige værelser. Slutteligt har gangarealet nedgang til kælderen med et disponibelt rum og udgang til carporten.

Velkommen!